1.禁断のテレパシー
作词：秋元康
作曲：后藤次利
Tell me why… Tell me why…
チュッ チュッ Tell me why…
Tell me why… Tell me why…
夜明けに抱かれて
急に呼び出された 夜のプールバーで
もう だめ 1人きり私
青いグラスの前 肘をついた向きで
もう だめ すれ违う心
LOVE…指のすき间を こぼれ落ちてゆく
砂たちの叫び声 瞳の窗
※テレパシー サヨナラを感じてても
テレパシー 悲しみを感じてても
あなたを爱してるから
ちょっと待って 次の言叶
テレパシー サヨナラを感じてても
テレパシー 悲しみを感じてても
今だけ气づかせないで
ちょっと 何も何も变わらない
フリをして※
ドアの开け方でも 机嫌くらいわかるわ
I Know(I Know) You Know(You Know)
见つめ合う言叶
Please…お愿いだから 何も言わないで
バラバラのやさしさは 小さな刺
シンパシー 接吻 受け止めても
シンパシー 思い出 受け止めても
あなたを忘れられない
ちょっと待って 广い背中
シンパシー 接吻 受け止めても
シンパシー 思い出 受け止めても
今夜は恋人でいて
时はいつもいつも
禁断のテレパシー
(※くり返し)
2.Again
作词：秋元康
作曲：后藤次利
私を探さないで
笼から逃げた小鸟※
突然 降り出した 夜の强い雨に
私 すぶ濡れで 街を彷徨う
ソファーで眠ってた あなたの唇に
キスの置き手纸 ひとつ残して
あなたに似合う 女にはなれない
私だけなら 不幸もいいけど
それもできない
I will love you once again
爱はハートの黑い十字架
今は责めないで
I will love you once again
2人 爱した时の重さが
罪ね きっと・・・
このまま许さないで
瞳に贮めた泪△
车のUP BEAMに 背中押されながら
梦のイリューション 拾い集めて
よくない噂 いつも闻いたでしょう？
だから自分に 自由でいたいと
嘘をついたの
I will love you once again
爱はハートの黑い十字架
星のめぐり逢い
I will love you once again
いつか もういちどくり返すわ
同じ罪を
(※くり返し)
I will love you once again
爱はハートの黑い十字架
2度と消えないわ
I will love you once again
远い场所で爱しているから
私 1人
(△くり返し)
3.抱いてくれたらいいのに
作词：松井五郎
作曲：后藤次利
抱いてくれたらいいのに そばにいたいから
胸のふるえを止めて 爱がわかりかけたら
きっと きっと あなたのことしかみえない
真夜中の碧い海 潮风にさらわれる肌
こんな场所に ふたりが
いること谁も 知らないのね
あぶなげなつきあいかたが 好きなひと
诱われて いつもそらされて
なぜ なぜ 瞳だけで 恼まされるの
抱いてくれたらいいのに 梦をみたいから
泪こぼれるまえに 爱がわかりかけたら
もっと もっと ほんとのあなたを 知りたい
耳もとでささやいた 私からKissしてもいい？
ごまかせる 距离だから
嘘よ ただ言ってみただけ
もうひとりの自分の声 听こえてる
嫌われるような しぐさほど
なぜ なぜ 热い思い 伝えられるの
抱いてくれたらいいのに そばにいたいから
胸のふるえを止めて 爱がわかりかけたら
きっと きっと あなたのことしか みえない
Love 爱がわかりかけたら
もっと もっと ほんとのあなたが 知りたい
4.FU-JI-TSU
作词：中岛みゆき
作曲：后藤次利
こんな小さな星では
きっと出会ってしまう
二人…别れ告げても
あんな辉いた日々を
全部无驮にするような
再会だけは よしたいね
大人になって 苦笑いだとか
それとも 子供の言叶でなぐさめを
※不实です 初めて会ったような 不思议颜
私は 街角ピエロ
不实です 微笑んだ私を 不思议颜
それはないんじゃない？※
クラクション呼びかけてしまう
ラブソング流れる街で
お互いに二人ずつで
いぶかしそうに 振り返るあなた
瞳を かすかに何かが横切った
不实です 私なつかしかった だけなのに
名前も知らないなんて
不实です その芝居を谁に见せたいの
彼女も气の毒ね
(※くり返し)
5.MUGO・ん…色っぽい
作词：中岛みゆき
作曲：后藤次利
言えないのよ 言えないのよ
言いたいことならどれくらい
あるかわからなくあふれてる
私心はおしゃべりだわ
言いたいことならあなたには
あとからあとからあふれてる
私意外とおしゃべりだわ
なのにいざとなると内气になる
远い场所から何度も话しかけてるのに
目と目で通じ合う
かすかに ん、色っぽい
目と目で通じ合う
そうゆう仲になりたいわ
MUGO・ん いくじなしね
MUGO・ん 淋しがりね
言いたいことならあの日から
谁にも负けずにあふれてる
私、气持ちはわがままだわ
なのにいざとなると内气になる
书いた手纸もしまい迂んで谁も知らない
目と目で通じ合う
かすかに ん、色っぽい
目と目で通じ合う
そうゆう仲になりたいわ
目と目で通じ合う
かすかに ん、色っぽい
目と目で通じ合う
そうゆう仲になりたいわ
明日少し勇气を出して
视线投げてみようかしら
目と目で通じ合う
かすかに ん、色っぽい
目と目で通じ合う
そうゆう仲になりたいわ
MUGO・ん いくじなしね
MUGO・ん 淋しがりね
MUGO・ん いくじなしね
MUGO・ん 淋しがりね
言えないのよ 言えないのよ
6.恋一夜
作词：松井五郎
作曲：后藤次利
濡れた发を はじめて见せた夜
心が泣いた
抱かれていながら さみしくて
かさねてゆく 唇でさえ たぶん
答えだせない
热くなる肌を 信じるのに
瞳を闭じて 愿いが
かなえられたと感じた その瞬间に…
まだ深い爱がかならずある
わからない わからない どうなるのか
きりがない きりがない ふるえる胸
あなたの腕に狂いながら こわれてしまいたくなる
どこまで好きになればいいの 泪に终わりはないの
なぜ
爪のさきが シャツの背中堕ちて
めまいの岚
谵言みたいに あなたを呼ぶ
求めあうまま つかんで
确かめあったぬくもり そのさきに…
燃えつきる爱が かならずある
苦しくて 苦しくて かすれる声
せつなくて せつなくて 消えない夜
ふたりであたえあえる梦を 嘘になんかしたくない
どこまで强くなればいいの 痛みをふりきれるまで
わからない わからない どうなるのか
きりがない きりがない ふるえる胸
あなたの腕に狂いながら こわれてしまいたくなる
どこまで好きになればいいの 泪に终わりはないの
なぜ
7.岚の素颜
作词：三浦德子
作曲：后藤次利
岚を起こしてすべてを坏すの…
“君は素敌だから 一人で平气さ
明日になればまた新しい
恋に出逢えるだろ…”
强い女 气取る くせがついたのは
みんなそうあなたのせいよ
少し背のびしてた
冷たいピリオド笑っちゃうね
人さし指 空に向け
铁爪を引きたい…
空が落ちればいいの
岚を 起こして すべてを 坏すの
空车の赤いサイン 流れる街角
どこをどう步いていたのか
海が见えてきたわ
见知らぬ人でも かまわないから
ふるえるこの肩どうぞ
抱きしめて 欲しいの
ふいに头上かすめジェットが飞ぶ
心细さを集めて波にほおり投げた
海が割れればいいの…
子供の素颜で 泣きたい夜なの
心细さを集めて 空にほおり投げた
明日などいらないわ…
岚を 起こして すべてを坏すの
岚を 起こして 素颜を 见せるわ
8.黄砂に吹かれて
作词：中岛みゆき
作曲：后藤次利
黄砂に吹かれてきこえる歌は
忘れたくて忘れた
なくしたくてなくしたつらい恋の歌
眠りを破ってきこえる歌は
わかってるつもりの
纷らせてるつもりのひとつだけの歌
もう蜃气楼なのかもしれない
片思いかもしれない
あなたに似てる人もいるのに
あなたよりやさしい男も
砂の数よりいるのにね 旅人
黄砂に吹かれてさまよう旅は
地下を深く流れる澄んだ水に似ている
终わりのない旅
微笑ずくで终らせた恋が
梦の中悲鸣あげる
あなたに似てる人もいるのに
あなたよりやさしい男も
砂の数よりいるのにね 旅人
“うそつき”“うそつき”“うそつき”こみあげる
(答えて)もらえばよかったのに
きくのが恐かった名前
私じゃない名前だもの
笑颜で终わったあの日から 旅人
9.くちびるから媚药
作词：松井五郎
作曲：后藤次利
ちょっと待ってよ ねえ
なんて言ったの いま
好きになって 好きになっても
かまわないの
ちょっと待ってよ ねえ
そっと摇れてる瞳に
坏れそうに ほどかれてしまいそう
情热 それだけで媚药
ひとくちでも とりかえしつかない
深红の花びらみたいに
ただ 恋はふれるもの
いいの いいの いいの
泪さえいいの
嘘じゃないときめき
はなしたくない
ちょっと待ってよ ねえ
どんな梦なら いま
ふれあっても 许しあっても
かまわないの
ちょっと待ってよ ねえ
じっとしないで もう
腕のなかで ささやきかける 愿い
绮丽になったねと言われて
あなたのこと すぐに思いだすわ
逢えずに つのらせる想い
また 微笑みがさらう
いいよ いいよ いいよ
みつめればいいよ
どうなるのかなんて
わかりたくない
夕暮れのまちかど ざわめきから
ふたり 夜に こぼれてゆく
いいの いいの いいの
泪さえいいの
嘘じゃないときめき
はなしたくない
いいよ いいよ いいよ
みつめればいいよ
どうなるのかなんて
わかりたくない
10.千流の雫
作词：爱绘理
作曲：后藤次利
吐息のさけぶ声かすかに闻こえてる
もう一度かきあげてからむ长い发
色づくはずのほほなぜ今もこごえたまま
いく千粒の梦流し
たとえ枯れたって
求める姿追い续けても
悔いはないでしょう
指に落ちたこの雫が冷たい
行く先雾の中何も见えないけど
どこまでも爱せるわすべてなくしても
ガラスの糸つなぎ静かになぞってるの
吐息まじりの恋
いつかきっと变わるから
どんな雨にうたれたままでも
つらくないでしょう
あゝ思いはつのる程贵方しか爱せない
あゝ切なさつのる程贵方しか贵方しか
いく千粒の梦流し
たとえ枯れたって
何千年先の今でさえ
贵方求めるわ
恋に落ちた雫たちのつぶやき
11.私について
作词：中岛みゆき
作曲：后藤次利
私について语られる出来事
もれなく闻いてから爱し始めて
私について谁も知らない
あなたのその瞳は何处を见てたの
风が吹く予感
内からかけた键をあなたが解き放つ
蔷薇かもしれない毒かもしれない
不思议かも炎かもしれない
みつめてほしいあぁ教えてほしい
きっとそれが正しい
谁かの后についてゆきたい
たよりない生き物心がくしゃみ
光りだす前の小石を
ひろいますかそれとも舍てますか
蔷薇かもしれない毒かもしれない
不思议かも炎かもしれない
蔷薇ならどうするあっ毒ならどうする
たぶん悔やむよあなた
蔷薇かもしれない毒かもしれない
不思议かも炎かもしれない
みつめてほしいあぁ教えてほしい
きっとそれが正しい
私について知らなさすぎるのは
どんな人よりたぶん私よ
12.ぼやぼやできない
作词：松井五郎
作曲：后藤次利
ごらんよ女たちの胸
蔷薇んが枯れてゆく
男たちは浮かれた疾风
なにもわかってない
だんだんと街の灯消えて
スリルも眠る
こんなんじゃ退屈すぎて
坏れちゃいそう DA DA DA
あいつなんかもう爱してないわ
好きに笑わせてよ
泪なんてもう纯じゃないから
ぼやぼやできない
ずるいよ男たちの目は
答えをそらすね
いい服着せておくだけで
かまっちゃくれないし
もうちょっとやさしい气持ち
ぜいたくにして
もったいないくらいの いまを
生きてみたいん DA DA DA
あいつなんてもうなんでもないわ
好きに踊らせてよ
纯情だけで伤つきたくないわ
ぼやぼやできない
あれも嘘 これも嘘
どれがほんものなの
迷わせて惑わせて
いまさらどうなるの
DA DA DA
あいつなんかもう爱してないわ
好きに笑わせてよ
泪なんてもう纯じゃないから
ぼやぼやできない
13.Please
作词：三浦德子
作曲：后藤次利
月が欠けてくように
私の爱消えて消えてゆく…
何を言ってるのよ 同なじセリフ
さよならしたいなんて 一度でいいわ
どうせ今だけ 今だけなの
今だけよければいいの
千年后 あなたも爱も失い この世界よ…
明日 谁かに逢えるわ
甘いチャンスを ありがとう
ドアを闭めた星空
私の未来を呼ぶ
tu ru tu ru tu ru tu ya tu ya tu tu ya
次の扉 oh please
开けましょう
やさしかった顷を ビデオみたいに
この胸のスクリーン 卷き戻すから…
どうせ今だけ 今だけなの
今だけよければいいの
ため息つくプリーツ
なびかせて踊りましょう
2人龙卷になって
发を络ませた あの夜
远い 砂漠を见たわ
见えるはずのない梦
明日 谁かに逢えるわ
甘いチャンスを ありがとう
ドアを闭めた星空
私の未来を呼ぶ
tu ru tu ru tu ru tu ya tu ya tu tu ya
次の扉 oh please
待ちましょう
14.メタモルフォーゼ
作词：松井五郎
作曲：后藤次利
だめじゃないのに
だめなふりして许す唇
あなたの肩越しに震える星座
“梦でいいでしょう”
言いきかせても 肌が里切る
心をそそのかし幸せねだる
户惑いも 脱ぎすてた 北风の窗辺で
さみしさは女をわからずやに
してしまう たわごと
どうにかなりそうに 抱いて
なりふりかまわずに
ためいきは 花の色に
まなざし月に变えて
どうにもならない好きよ
どこでも さらって
嘘じゃないのに
口にするから 爱ははかない
いっそ唇 啮めば无口になれる
“かまわないでしょう”
いいなりになる 胸の高鸣り
いいと言ってくれるまで あなたにあげる
户惑いも脱ぎすてた月灯りの中で
またすぐに泪に乱される
この气持ちわかって
どうにかなりそうに 抱いて
なりふりかまわずに
ふたりきり 探しあてる
绮丽になれる 答え
どうにもならない好きよ
どこでもさらって
こんなに 爱していいの
キリキリするくらい
さみしさを 忘れられる
优しさに 摇れながら
どうにかなりそうに 抱いて
なりふりかまわずに
ためいきは 花の色に
まなざし月に变えて
どうにもならない好きよ
どこでも さらって
夜明けはまだ远いどこかにあるわ
泪も まだ远いどこかにあるわ
15.めちゃくちゃに泣いてしまいたい
作词：松井五郎
作曲：后藤次利
逢いたくて しかたなくて
なのに言えない气持ちがつらい
情けない 恋をしたと
そんな言いかた せつないじゃない
どうせ つよがりでも
HEARTBEAT 电话なんかだけで
なにが わかるもんか
HEARTBREAK 元气そうなふりで
おやすみだけ 告げたけれど
もう なにもない
めちゃくちゃに泣いてしまえたら
こころは眠れますか
我慢して こらえてるさみしさじゃ
气づいてくれませんか
ねぇ 教えて
好きだから しょうがないよ
だけど 放っておくのはずるい
こんな夜にひとり
HEARTBEAT ことばなんかだけで
痛み 治るもんか
HEARTBREAK 燃えるようにつよく
爱されれば 欲しいものは
もう なにもない
めちゃくちゃに泣いてしまったら
わがままに 见えますか
我慢して ぎりぎりのさみしさに
气づいているでしょうか
ねぇ 教えて
めちゃくちゃに泣いてしまいたい
ほんとうは泣いてしまいたい
あなたの腕のなかで
我慢して こらえてるさみしさを
みんな泪にして
ねぇ いますぐ
16.うらはら
作词：松井五郎
作曲：后藤次利
とても好きだけど なぜかいじめたい
そばにいたいほど きつくあたりたい
あなたしかない 胸が不悯で
だってかわいそうよ
もてもしないけど 嫉妒してほしい
秘密めいた指轮 そっと见てほしい
瞳をあわせれば どんな阴谋も
きっと ばれちゃうのに
别れぎわ じゃあねと闭めた DOOR越し
归れずに もたれてる 嘘つき娘 ひとり
素直になって 飞びこんじゃえば
靴音に なにも 泣かないでいい
どうしたと 风に 肩を叩かれ
唇を啮んで Ah 笑った 心はうらはら
抱いてほしくても わざとそらしたい
许しすぎるから 爱がもったいない
さみしがりやに なった不幸が
ほんと あきれちゃうよ
おしゃべりのうまい 女友达
呼びだしたくせに ほら いらいら娘 ひとり
马鹿だと言って あきらめちゃえば
慰めで谁か 诱うかしら
よそいき颜を 作るそばから ためいきが坏す
Ah 困った どこまでうらはら
素直になって 飞びこんじゃえば
星屑に なにも 泣かないでいい
逢いたいと 风にささやいたって
唇を啮んで Ah 归った
どこまで こいつ うらはら
17.声を听かせて
作词：松井五郎
作曲：后藤次利
声を听かせて もう心を闭ざさないで
爱を听かせて 昨日が远い风に变わるまで
いくじがないだけじゃない
そう干いた胸がつぶやいた
失うことだけ ただ怖くて谁か
待ってた夜更け
ひとりぼっちで生まれたのに あゝ
どうしてさみしくなる
みんなこんな つらい气持ち ねぇ
どんな梦みて 乘り越えてるの
AH つらいけど
声を听かせて いま 伤つくよりもつよく
爱を听かせて 明日がそばにあると信じたい
ごまかしきれないじゃない
そう想い出ばかり 抱いてても
なくすものもないあの心の广さ
忘れていたね
しがみつく幸せなんてあゝ
泪までつまらない
うまく思い切れる勇气 ねぇ
谁にもきっと あるはずだから
AH つらくても
声を听かせて もう心を闭ざさないで
爱を听かせて 昨日が远い风に变わるまで
AH つらくても
声を听かせて いまなにも怖がらないで
爱を听かせて 明日は そばにあるから
声を听かせて もう心を闭ざさないで
爱を听かせて 昨日が远い风に变わるまで
声を听かせて もう心を闭ざさないで
爱を听かせて 昨日が远い风に变わるまで
18.恸哭
作词：中岛みゆき
作曲：后藤次利
避けられてるかもしれない予感
それとなく それとなく感じてた
爱されてるかもしれない期待
かろうじて かろうじてつないだ
话がある、と
照れたように言いかけたあなた
逃げる私
闻けよ、イヤよ、闻けよ、知ってるわ
ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
气がついたの
ともだちなんかじゃないという想い
ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
わかったのに
おまえも早くだれかをさがせよと
からかわないで、エラそうに
あやしまれるほど耳もと近く
ひそやかに あなたからたずねた
どう思う？ なんて视线の先
爱され人が たたずんでた
そうね二人とても似合うわ
ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
气がついたの
ともだちなんかじゃないという想い
ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
わかったのに
いちばん先に知らせた ともだちが
私だなんて 皮肉だね
でも、笑ってるわ
でも、ちゃかしてるわ
こんな人 どこに隐してたの
ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
气がついたの
ともだちなんかじゃないという想い
ひと晚じゅう泣いて泣いて泣いて
わかったのに
おまえも早くだれかをさがせよと
からかわないで、エラそうに
19.わたしはナイフ
作词：松井五郎
作曲：后藤次利
どこか乱暴な KISSをされながら
なぜか 拒めない
痕がつくくらい 抱きたがる腕を
うまく 许してる
见荣も嘘も欲も 裸にされて
ただ爱に饥えた わたしだけがいる
伤だらけになっても爱したい
优しいだけでは爱せない
そうね わたしはナイフ
发が乱される 一息の岚
わざとそらせない
罠も梦も罪も 违いはしない
ふれた途端 堕ちる 心だけがある
伤だらけになっても爱したい
すべてを舍てなきゃ爱せない
そうよ わたしはナイフ
(LET ME IN YOUR LOVE)かならず
(LET ME IN YOUR HEART)いまをつかんで
伤だらけになっても爱したい
优しいだけでは爱せない
どんな泪もほんと
そこからあなたを爱したい
孤独になるほど离せない
そうよ わたしはナイフ
20.あなたしかいないでしょ
作词：松井五郎
作曲：后藤次利
You're the only one,so don't you cry my love
You're the only one 哀しみなんていらない
“俺はもう だめだね”
逃げこんだ ためいき
泪 ごまかし そらした瞳が
なんだか くやしい
ボロボロの姿を
隐さないでいいよ
慰めになれるまでずっと
あなたの腕 はなれない
放っとけと そっぽ向かれても
谁れよりもそばにいると 约束をしたよね
あなたしか いないでしょ
こんな わたしを 幸せにするのは
あなたしか いないもの
こんな わたしを抱きしめてくれるのは
You're the only one,so don't you cry my love
You're the only one 哀しみなんていらない
くだらない梦でも
见ないよりましだわ
いつも远く见つめてる气持ち
そう 信じて
薄情でいられるならいい
いじらしく ついてくなんて马鹿だけど だけどね
あなたしか いないでしょ
こんな わたしを
幸せにするのは
あなたしか いないもの
こんな わたしに梦见せてくれるのは
You're the only one,so don't you cry my love
You're the only one 哀しみなんていらない
※Don't you worry 'bout a thing･･･my love
Every day,every night
I'll be standing by your side
Don't you worry 'bout a thing･･･my love
Always,forever,
I'll be standing by your side※
You're the only one,so don't you cry my love
You're the only one 哀しみなんていらない
(※くり返し)
21.炎の中へ
作词：三浦德子
作曲：后藤次利
觉悟决めて步いてごらんよ
さあ 炎の中へと
そこでしか 私 逢えない女だよ
自分だけはその手を污さず
Ah, Ah いられるなんてさ
甘いよね あなた すべてを失うよ
いつだって 真实は そばにある
きっと 气付く时 迟いよ
谁も 言ってくれない
命知らずの私 命がけ爱したよ
热い炎 燃やして
燃え尽きてしまうまで
そして 言えることがあるのさ
炎の中 めぐり逢える
そこでしか わからない 梦…
胸に秘めて死ねる人はね
ああ 勇气があるよね
言叶しか 爱を伝えられないのに
行き过ぎる 时の河 见つめてる
ボクはそれだけで いいさと
何故に 言える 不思议
肌の下を流れる 真实を感じてよ
※いいよ いいよ なんてさ
今日限り よして欲しい
梦に见てた世界があるよ
炎の中 感じ逢える
そこでしか 生まれない 爱※
花は咲き 散るよ
过ぎ行けば 思い出
爱しすぎるよね (この世の この世の) すべては…
肌の下を流れる 真实を感じてよ
(※くり返し)
| 
